Estuve por las calles de Madrid recibiendo a la "Marcha Negra".

Los mineros avanzaban con sus pies casi destrozados por tantos días de un duro caminar,
con sus cascos de faena, desafiando con sus pequeñas luces la oscuridad de la noche de esta crisis y de los verdugos que nos azotan.

Una gran muchedumbre les acogía por las calles, las plazas y las largas avenidas de Madrid.

Hombres y mujeres, jóvenes y viejos, niños con sus padres estallaban en fuertes aplausos.

¡Mineros, sois nuestro orgullo!... ¡Sí se puede!... Así gritábamos una y otra vez, sintiendo que nuestra lucha está unida a su forma pacífica de luchar.

Y empecé a recordar lo que yo había vivido años atrás en varios países de América Latina, aquellas marchas de campesinos, obreros, mineros y pescadores, que me impulsaron a componer, con ritmo y sabor latinoamericanos, la canción "Cuando los pobres se alegren".

En el libro "La tierra grita" escribía yo estas líneas como presentación de esta canción:

-- Esta canción se convierte en una marcha hacia la Liberación Total.

Las grandes manos del pueblo unen en esta marcha a mineros, campesinos, obreros, pescadores ..., a todos los pobres y desheredados de la tierra.

Llegará el Día de la Liberación. Pero el camino es largo y difícil.

Por eso, junto al ritmo alegre del carnavalito, se inserta el lamento de una melodía que sangra.

Y siempre quedarán en pie aquellas palabras:
"A los pobres se les anuncia una gran alegría".


--- "Cuando los pobres se alegren" ---

Trabajador de la mina,
levanta tu frente al sol.
Porque esta tierra cobre
junto a ti grita el dolor.
Lucha de tantos hombres,
fuente de liberación.

Campos sembrados de llanto,
de injusticia y opresión,
ahora serán testigos
de una gran liberación;
los campesinos vienen
con machetes y una hoz.

Manos de obreros traen
herramientas por verdad.
La historia les enseña
que es camino de igualdad.
Brazos en alto unidos,
siempre, siempre triunfarán.

Los pescadores regresan,
barca y hombres, viento y mar,
noche, cansancio amargo,
puerto hostil, oscuridad:
remos en roja aurora
avanzando al más allá.

Cuando los pobres se alegren
es que el Día cerca está,
marcha de tantos siglos
en tristeza y ansiedad,
triunfo del hombre libre,
triunfo de la libertad.
¡Libertad!.

Letra y música: Juan Antonio Espinosa
Intérpretes: Olga Manzano, Manuel Picón y el Grupo de Toldería
Arreglos musicales y guitarras: Carlos Montero

--- Esta canción se grabó en Madrid en el verano de 1974. Estando ya grabada nos llegó una comunicación del Ministerio de Cultura prohibiendo la utilización de la letra en todo el territorio español. Por aquel entonces, bajo la Dictadura de Franco, estábamos sometidos a la Censura previa. La solución fue grabar una versión totalmente instrumental para España y dejar la versión con voz para los diferentes países de América Latina. Años después, ya en la Democracia, hemos presentado juntas las dos versiones.

--- Ahora puedes escuchar la grabación con voz, y bajártela gratis (si lo deseas), pulsando aqui

--- También puedes escuchar la versión instrumental, y bajártela gratis(si lo deseas), pulsando aqui